I’m trying to work in the Director’s View, but my character’s head fills the entire

Likely cause: Your viewpoint is zoomed in to your character.

Solution: Try zooming out using the mousewheel.